2010-06-04

ビクトリアの夕日

カナダに戻ったら、毎日ブログを更新しようと思っていたのにも関わらず、、仕事に居眠りに夕食に、、で全然更新できてません。ごめんなさい。
あんまり無いと思ってた時差ボケ、しっかりと私の体を狂わせてました。
今日もお昼の12時まで寝て、夕方の3時から8時まで寝てしまったよ。完全に寝過ぎだよね(笑)
明日から普通の生活に戻します〜!明日は、ひろぴょんに自転車を無料で譲ってもらう予定です☆

ひろぴょんとの出会いは、7年前。一緒なレストランで働いてました。いつもキュートなママのひろぴょんに会うのも久しぶりだから楽しみだな〜♥

今日はたくさん寝ちゃったので、日本後半戦のブログを写真と一緒にアップしていこうかな♪

I have been jet-lagged since I got back in here. While I was in vancouver, I did not feel any jet lagging feeling. But it kicked me when I got back in Victoria and has lasted for 4 days.
I slept in till noon today and then had a nap while I was supposed to be working.. haha. Since I got enough sleep today, I am going to upload my blogs with pictures and stories of my trip to Japan. ;)

No comments:

Post a Comment