2010-08-21

日本は猛暑が続いております!

帰国して早一週間。
早すぎる!!!!

おばあちゃんの葬儀も無事に終わり、久々に会う従兄弟や親戚と楽しく飲んで、翌日も、葬儀に来てくれた母方の親戚の家に行き、楽しく飲みました。時差ボケするヒマも無いほど親族とのおつきあいをしてました。

しかーし、日本は連日猛暑!嫌な四字熟語。
成田で飛行機を降りたら、ムワッ〜と湿気が私を襲い日本の夏を一気に思い出し、石川県にある小松空港に着いたら、更に重い湿気に攻撃されました。息が出来ないくらいキツかった(笑)湿度70%越えって、もう意味が分かりません。。

それでは、恒例となりつつある(笑)たまったブログを更新しますかね〜☆

One week passed since I got back in Japan. I am glad that I was able to come back here to go to my Grandma's funeral and help out my family through this hard time. There were 2 funerals I could not go in last 7 years since I started living in Canada. My other grandma and my favorite uncle's.
I don't think just going to the funeral is most important.
Being with the rest of family, helping each other, sharing the feelings and moaning together are something special and only good things when someone in the family dies.

No comments:

Post a Comment