寒い〜〜

昨晩、無事にビクトリアに戻りました☆
成田→バンクーバーの所要時間はおよそ８時間。早速TVシステムで最新の映画をチェックしてみると、SEX AND THE CITY2とか、ブリジットジョーンズの日記とか、Exit through Gift Shopとか、これを見てればバンクーバー到着なんてあっという間！という映画ばっかり♥ラッキーと思ってみようとしたら、私のだけTVシステムの音声がおかしくて、台詞が何倍もの倍速で聞こえて、何を言ってるのかサーッパリ分からない(涙)
金髪の客室乗務員の方に苦情を言うと、３度程リセットしてもらったけど、結局何も改善されず。。。(涙)
ネズミの鳴き声にしか聞こえない。。
「上の人と話して、何とかしてみるわ」と言ってくれたものの、何もしてくれませんでした(涙)
エアーカナダ G31席は乗らないように〜。

P.S. ビクトリアはとっても寒い。ストッキングに長袖にパーカー着てるよ。30度超えの猛暑日本から到着した私には寒さがこたえます。